Umakultuuri opivara

Une-Mati häüsäjutu’

Heiki Vilep om kirja pandnu hulga unejutte. Uguri Kadri pand njoo võro keelde ja lugi ette kah.…

Helü

Jänesse hällüpäiväkuuk

Lugu jänesse hällüpääväkoogist oppas latsõlõ eläjänimmi, a ka tõisiga rehkendämist,…

Helü

Lõunõeesti keele’ ja rahva’

Tarto Ülikooli lõunõeesti keele ja kultuuri lektri Jüvä Sullõv (Sulev Iva) kõnõlõs, kuis…

Helü

Kost nuu kurja ilma tulõva?

Lõunõeestikeelitside tiidüsjuttõ sarja loengun kõnõldas võro keelen ilmast, kliimast ja…

Helü

Sünnükombe vanõmban perimüsen

Lõunõeestikeelitside tiidüsjutte sari jakkus tartokeelitse loenguga Lõunõ-Eesti sünnükombist…

Helü

Vanõmbast seto söögist

Lõunõeestikeelitside tiidüsjuttõ sarja edimädsen setokeelitsen loengun kõnõlõs Eesti…

Helü

Võro kiil puutrin - kuis ja mille?

Jüvä Sullõv kõnõlõs uman Navi võro keelen, kuimuudu võro kiil om puutrihe pantu ja mille tuu…

Helü

Ku lähkü’ omma’ võro ja eesti kiil?

Lõunõeestikeelitside tiidüsjuttõ sarja vahtsõn võrokeelitsen loengun kõnõlõs Tartu…

Helü

Jutus “Suur must koer. Suur must pini”

Jutus kõnõlõs pinist ja timä inemiisist, kiä eläse' mõtsan. Pini tahassi' häämeelega olla'…

Helü

Jutus “Ahnõ’ naanõ”

1904. aastagal Võrolt üles kor´adu' jutust puuragojast ja timä naasõst lugõ Kütsari Riho.…

Helü

Jutus “Esä surm”

Jaigi Juhani jutus "Esä surm" avitas kõnõlda' elo ja surmaga köüdet arrusaamisist. Miä saa…

Helü

Kõnõlus “Sannan”

Lühkü kõnõlus "Sannan" avitas oppi' sannakombit. Lugu "Sannan" om peri lintkasseti “Tsiamäe…

Helü

Võromaa kodoluu raamat

Võromaa kodolugu kõnõlõs luudusõst, aoluust ja teedä' inemiisist Võromaa kihlkundin ni Võro…

Lugõmist

Luudusoppusõ tüüraamat

Luudusoppusõ tüüraamat edimädsele kooliastmõlõ om tett parhilla' masva ainõkava perrä. Tä…

Lugõmist

Jäno-Jussi multika’

Jäno-Jussi multika' kõnõlõsõ' luudusõst ja egäpääväelost, avitasõ' oppi' umakeelidsit…

Video

Kelläao lugõmisõ sal´m

Kelläao ütlemise rütmisal´m, miä um peri Võro Instituudi 1995. aastagal vällä annõt…

Lugõmist

Seto kiil´ ni kultuur - ainõkava I kooliastmõlõ

Peri raamadust “Tüüraamat oppajalõ seto aabitsa mano”, Lisa III "Seto kiil´ ni kultuur.…

Hää mõtõ

Laulõ seto aabidsa (2011) mano

Peri raamadust "Tüüraamat oppajalõ seto aabitsa mano", Lisa II. Laulu' omma' valitu Jakob Hurda…

Hää mõtõ

Seto aabidsa (2011) tüüraamat oppajalõ

Hää' mõttõ' tuu kottalõ kuvvamuudu seto aabitsaga tunni läbi viia'. Õga tähe man omma'…

Hää mõtõ

Seto keele käände’: ainsus, mitmus, arvsõna’

Printitava' tabõli koh om vällä tuudu' seto keele käänämisõ põhimõttõ'. Tabõli omma peri…

Oppus

“Seto keele tüüvihk”

2019. aastakal vällä antu' "Seto keele tüüvihk" om Seto Latsi Kooli latsi ja vanõmbidõ ütine…

Tüüleht

Põlva kihlkund: peremehe’ ja piiri’

Aoluuline ülekaehus Põlva kihlkunna halduspiire muutumisest ja riikligust kuulumisõst eri aigul.…

Lugõmist

Tsolgo saaminõ

Vällävõtõ Nele Reimanni raamadust "Võromaa kodolugu". Välläprintmises sobilik pdf ja docx…

Lugõmist

Põlva kihlkunna rõiva’

Värvmislehti pääl om Põlva naane ja miis ni näio.